Ảnh minh họa: du học sinh cần đọc kỹ quy định mới trước khi nhận việc làm thêm.Hàn Quốc vừa sửa tiêu chuẩn xử lý du học sinh vi phạm quy định làm thêm (시간제취업허가). Điểm đáng chú ý nhất: nếu bị bắt quả tang làm thêm trái phép trong ngành xây dựng, giao hàng hoặc ngành giải trí có yếu tố nhạy cảm, bạn có thể bị trục xuất hoặc nhận lệnh xuất cảnh ngay từ lần đầu. Không còn chuyện "lần đầu chỉ bị nhắc nhở" với những ngành này.
Trả lời nhanh
Làm thêm khi chưa có giấy phép vẫn bị xử lý như trước: lần đầu, nếu vi phạm nhẹ, bị phạt rồi cho ở lại; lần hai bị trục xuất. Điểm mới là nhóm ngành bị hạn chế: xây dựng, giao hàng (shipper, rider), quán bar, karaoke và các cơ sở giải trí. Bị phát hiện làm trái phép ở đây thì về nguyên tắc bị trục xuất hoặc ra lệnh xuất cảnh, không tính số lần. Ngoại lệ chỉ được xem xét khi bạn chứng minh được mình thật sự đang học: điểm trung bình từ B, đi học từ 80%, còn không quá 2 học kỳ. Đủ các điều kiện này không có nghĩa chắc chắn được ở lại.
1. Bảng so sánh quy định trước và sau khi sửa
| Trường hợp | Trước khi sửa | Sau khi sửa |
|---|---|---|
| Làm thêm khi chưa có giấy phép, lần 1 | Vi phạm nhẹ: nộp phạt, được tiếp tục ở lại | Giữ nguyên |
| Làm thêm khi chưa có giấy phép, lần 2 | Trục xuất, không có ngoại lệ | Giữ nguyên |
| Làm trái phép trong ngành xây dựng | Ra lệnh xuất cảnh, không tính số lần | Gộp vào nhóm ngành bị hạn chế bên dưới |
| Có giấy phép nhưng làm sai điều kiện (sai chỗ, quá giờ...), lần 1 | Cảnh cáo nghiêm | Giữ nguyên |
| Làm trái phép trong ngành bị hạn chế | Chưa có mục riêng | Mục mới. Xây dựng, giao hàng, giải trí: về nguyên tắc trục xuất hoặc ra lệnh xuất cảnh ngay, không tính số lần (one-strike out) |
Theo bảng so sánh sửa đổi tiêu chuẩn xử lý người vi phạm giấy phép làm thêm (mục 아, trang 85 hướng dẫn quản lý lưu trú). Hợp Long chưa thấy ngày áp dụng cụ thể được công bố; bạn nên coi như quy định đã có hiệu lực.
Phố Hongdae, Seoul về đêm. Quán bar, karaoke, cơ sở giải trí thuộc nhóm ngành bị xử lý nghiêm ngay lần đầu. Ảnh: Ken Eckert, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.2. Những ngành nào bị xử lý nghiêm ngay lần đầu?
Theo văn bản sửa đổi, ngành bị hạn chế việc làm là những ngành ảnh hưởng tới việc làm của người Hàn hoặc thuần phong mỹ tục, gồm:
- Cơ sở giải trí: quán rượu có tiếp viên (단란주점), phòng hát (노래연습장) và các cơ sở giải trí tương tự (유흥업소).
- Công việc thuộc diện visa chuyên môn E-1 tới E-7, và công việc của lao động phổ thông E-9 trong sản xuất, xây dựng.
- Lao động đặc thù: shipper giao hàng, rider giao đồ ăn (택배기사, 라이더) và những việc tương tự.
Trong đó, văn bản nêu rõ áp dụng one-strike out với người bị phát hiện ở 3 ngành: xây dựng, giao hàng và giải trí. Khi bị phát hiện, Cục Xuất nhập cảnh sẽ nộp phạt rồi ra lệnh xuất cảnh, hoặc trục xuất, tùy kết quả xem xét từng trường hợp.
Chính sách này đi cùng đợt truy quét lớn. Bộ Tư pháp Hàn Quốc cho biết ngày 29/10/2026 đã họp cùng Bộ Đất đai và Giao thông, Bộ Lao động, Cảnh sát Quốc gia để tăng kiểm tra shipper nước ngoài làm trái phép, điều tra cả công ty giao hàng thuê người trái phép và người dùng tài khoản của người khác. Riêng 8 tháng đầu năm 2026 đã có 1.132 người nước ngoài bị phát hiện giao hàng trái phép, gấp gần 17 lần cả năm 2025.
Mượn tài khoản người khác để chạy giao hàng cũng không thoát
Nhiều bạn nghĩ đứng tên tài khoản của bạn bè có visa khác, hoặc của người Hàn, là an toàn. Không phải vậy: người thật sự đi làm vẫn bị xử lý, và người cho mượn tài khoản cũng có thể bị điều tra. Các nền tảng giao hàng lớn hiện đã bắt xác thực danh tính định kỳ.
3. Trường hợp nào có thể được xem xét ngoại lệ?
Trưởng Văn phòng Xuất nhập cảnh có thể xem xét cho bạn nộp phạt rồi tiếp tục ở lại nếu thấy bạn thật sự có ý chí học tiếp, dựa trên kết quả học tập và chuyên cần. Văn bản nêu ví dụ các yếu tố được cân nhắc, cần đáp ứng tất cả:
- Điểm trung bình từ B trở lên.
- Tỷ lệ đi học từ 80% trở lên.
- Thời gian học còn lại không quá 2 học kỳ.
- Thể hiện rõ ý muốn học tiếp và hoàn thành chương trình.
Lưu ý: đây là các yếu tố tham khảo, không phải điều kiện "đủ là được ở lại". Bạn học tiếng năm đầu, còn nhiều kỳ phía trước, thì gần như không rơi vào diện ngoại lệ này.
Văn phòng xuất nhập cảnh Seoul, nơi du học sinh xin giấy phép làm thêm trước khi đi làm. Ảnh: KSH1015, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.4. Bạn cần làm gì để không ảnh hưởng tới visa?
- Xin giấy phép làm thêm trước khi đi làm. Có giấy phép rồi mới bắt đầu, không làm thử "vài ngày rồi xin sau". Giấy tờ cần chuẩn bị và cách nộp online xem bài hồ sơ xin giấy phép làm thêm ở Hàn Quốc.
- Chỉ làm đúng nơi, đúng việc ghi trên giấy phép. Đổi chỗ làm phải làm lại thủ tục xong mới chuyển.
- Không nhận việc giao hàng, công trường xây dựng, quán bar, karaoke, kể cả khi được hứa lương cao hay "chỉ làm cuối tuần".
- Làm đúng số giờ cho phép theo visa và trình độ tiếng Hàn của bạn. Quy định số giờ hiện hành xem bài quy định làm thêm cho du học sinh Hàn Quốc.
- Giữ điểm và chuyên cần. Đây vừa là điều kiện để được cấp giấy phép làm thêm, vừa là thứ duy nhất giúp bạn khi chẳng may có vấn đề.
Nếu đang làm một việc mà bạn không chắc có hợp pháp không, hãy dừng lại và hỏi phòng hợp tác quốc tế của trường, hoặc nhắn Hợp Long trước khi đi làm tiếp.
5. Hợp Long đồng hành cùng bạn
Một lần làm sai chỗ có thể mất cả quá trình du học mà gia đình đã đầu tư. Chúng tôi luôn dặn học viên: việc làm thêm phải có giấy phép trước, đúng ngành được phép, và việc học vẫn là chính.
Ban chuyên môn Hợp Long Education
- Tìm việc làm thêm hợp pháp cho học viên tại Hàn: gần trường, khớp lịch học, làm CV tiếng Hàn miễn phí.
- Đại diện tại Hàn Quốc hỗ trợ học viên khi xin giấy phép làm thêm, gia hạn visa.
- Lớp kỹ năng xin việc làm thêm học cùng lớp tiếng Hàn trước khi bay, để bạn biết việc nào được làm, việc nào không.
6. Câu hỏi thường gặp
Mình có giấy phép làm thêm rồi, đi giao đồ ăn được không? Không. Giao hàng thuộc ngành bị hạn chế, có giấy phép làm thêm cũng không được làm.
Quy định mới áp dụng cho cả D-4 học tiếng và D-2? Có. Đây là tiêu chuẩn xử lý vi phạm giấy phép làm thêm, áp dụng cho du học sinh nói chung.
Bị phát hiện lần đầu ở quán ăn khi chưa có giấy phép thì sao? Quán ăn thông thường không thuộc nhóm ngành bị hạn chế, nên vẫn theo mức cũ: lần đầu vi phạm nhẹ thì nộp phạt rồi ở lại, lần hai bị trục xuất. Dù vậy, bị phạt sẽ ghi vào hồ sơ và ảnh hưởng khi bạn gia hạn visa hay xin chuyển D-2.
Đáp ứng đủ điểm B, chuyên cần 80% thì chắc chắn được ở lại? Không. Đó chỉ là ví dụ các yếu tố được xem xét, quyết định cuối cùng thuộc về Văn phòng Xuất nhập cảnh.
Nguồn tham khảo
- Bộ Tư pháp Hàn Quốc: bảng so sánh sửa đổi tiêu chuẩn xử lý người vi phạm giấy phép làm thêm (시간제취업허가 위반자 처리기준, 신·구대조표), tra ngày 06/11/2026
- Hankyung: Chính phủ áp dụng one-strike out với du học sinh giao hàng trái phép, ngày 31/10/2026
- Newspim: Du học sinh giao hàng trái phép bị trục xuất ngay lần đầu, các bộ tăng truy quét, ngày 30/10/2026
Bài dịch và tóm tắt để học viên dễ hiểu, không phải tư vấn pháp lý. Văn bản chính thức của cơ quan Hàn Quốc là căn cứ cuối cùng.
Đọc thêm về chủ đề này
- Quy định làm thêm cho du học sinh Hàn Quốc 2026: giấy phép, số giờ, việc bị cấm
- Hồ sơ xin giấy phép làm thêm ở Hàn Quốc 2026: 8 giấy tờ và cách nộp online trên HiKorea
- Làm thêm khi du học Hàn Quốc 2026: tiền phạt tăng 50%, làm sao để đúng luật
- Việc lương cao cho du học sinh Hàn Quốc: 8 bẫy bất hợp pháp và cách nhận biết
- Kinh nghiệm xin việc làm thêm ở Hàn Quốc cho du học sinh mới sang
Không chắc việc mình đang làm có hợp pháp không?
Nhắn Hợp Long Education trước khi đi làm tiếp. Hotline 0786.768.214, tư vấn 24/7.
